The Poem Written by Suleiman the Magnificent to Hurrem: Before moving on to the poems written by Suleiman the Magnificent to Hurrem Sultan, let’s get to know these two important historical figures a little more closely.
Suleiman the Magnificent (1494-1566)
- Suleiman the Magnificent was the ninth sultan of the Ottoman Empire and reigned from 1520 to 1566. He is known as one of the longest-reigning sultans of the empire and is also known as “Suleiman the Magnificent”.
- Suleiman the Magnificent is known for his military victories, legal reforms, and artistic contributions. He is the sultan who helped the empire reach its peak. During his reign, the Ottoman Empire was considered a powerful and great empire.
- Suleiman the Magnificent was also an influential figure in literature and wrote poems. He is known for the poems he wrote under the pen name “Muhibbi”.
Hurrem Sultan (1502-1558)
- Hurrem Sultan , originally known as Roxelana, was one of the most famous and influential wives of Suleiman the Magnificent of the Ottoman Empire.
- She is originally from Ukraine and started out as a concubine in the Ottoman palace, then won the favor of Suleiman the Magnificent.
- Hurrem Sultan married Suleiman the Magnificent and became his official wife. As Empress, she was a figure of great political influence. She had a great influence, especially on state affairs and foreign policy.
- Hurrem Sultan also played an active role in charitable and cultural activities. She was also the first Ottoman woman to be elevated from Haseki Sultan to Empress.
The relationship between Hurrem Sultan and Suleiman the Magnificent holds an important place in the history of the Ottoman Empire. Hurrem Sultan is considered a woman who had significant political and cultural influence during the reign of Suleiman the Magnificent. Their relationship is also important in terms of the functioning of the Ottoman harem structure and its political influence.
Now, how about taking a look at the poems that Kanuni wrote to Hürrem…
Poem Written by Suleiman the Magnificent to Hurrem 1
My tranquil seclusion, I exist, my beloved, my beloved
, My entourage, my intimate, I exist, my sultan, the king of beauties.
My life, my harvest, my life, my wine of Kevser
, my name, my spring, my Behçet, my rain, my rose, my hand of Handan
My joy, my drink, my candle, my lamp, my flute, my candle, My orange,
my pomegranate, my citrus, my candle of paradise.
My plant, my gratitude, my youth, my only child in the world,
My dear, my Joseph, I exist, the lady in the Egypt of my heart.
My Istanbul, my Karaman, my land of Rum,
my Bedahsan and Kipchak, my Baghdad, my Khorasan
My hair is dirty, my eyebrows are bowed, my eyes are full of mischief
, I am a non-Muslim If I die, my blood will be on your neck, help me
Because I am a storyteller at your door, I always praise you,
My heart is full of sorrow, my eyes are full of moisture, My beloved, my pleasant state!
Poem Written by Suleiman to Hurrem 2
I met true love, my Sultan,
When I looked into your eyes I saw love,
I left everything, I swear,
I saw love for your unique eyes.
I left the palace and fell into the desert,
I was burned by your fire, I fell to ashes,
I met true love, I fell for this life,
I saw love for your unique eyes.
The mentors spoke, I listened, I acted,
I did not know them as wise men, I could not know them,
I have known true love, I know, I will do it,
I saw love for your unique eyes.
Poem Written by Suleiman the Magnificent to Hurrem 3
Come see what love has done to me
My beauty, what can I do to you?
It’s been a while since I drank the wine of love
My beauty, what can I do to you?
Apparently love is a wind like water
It turns out that love is a hand like love
It turns out that love is like a crystal stone
My beauty, what can I do to you?
I will come and do my best for you
Look at what Mevlana has done to Mevlana
Many years, many centuries, mirror
My beauty, what can I do to you?
Come and take my face covered in blood, look at it
Write with a reed pen in hand
Opens the yellow headscarf on the head
My beauty, what can I do to you?
Apparently love is similar to beautiful passion
Apparently love is blind and looks at every path
Apparently love is secret from the private
My beauty, what can I do to you?
See that Muhibbi drank the wine of love
See that Muhibbi died of love
Love is the essence of the heart in every aspect
My beauty, what can I do to you?
Come see what love has done to me
My beauty, what can I do to you?
Final Words:
The poems that Kanuni wrote to Hürrem reflect the special moments in which he expressed his love and devotion to her. These poems also show the sensitivity of one of the most powerful sultans of the Ottoman Empire in expressing feelings of humanity and love. Hürrem Sultan played an important role in the sultan’s life and was an influential figure in the history of the Ottoman Empire. The poems that Suleiman the Magnificent wrote to her are a reflection of this strong and influential relationship and hold an important place in the history of the Ottoman Empire. These poems form an important part of Ottoman literature, dealing with the themes of love, beauty and devotion.